Кратко
Движение можно определить относительно неподвижной системы отсчета, а метель скрывает неподвижные предметы и движется в направлении поезда. Кажется, что поезд стоит на месте.
Подробнее
Если вокруг не видно других ориентиров (снежная метель), а движетесь только вы и метель в одном направлении, то время как бы останавливается, снег останавливается, вы видите его остановившееся снежинки и думаете, что стоите на месте.
Подробнее и понятнее
Снежная метель прячет все остальные ориентиры относительно чего движется поезд: деревья, дома, все то, что окружает поезд на своем пути. Вы в поезде и снежная метель движетесь вместе в одном направлении с одинаковой скоростью. Вы видите в окно поезда частички снега метели, они как бы стоят на месте в окне и вам кажется, что стоит и ваш поезд, в котором едете.
Пример для дезориентированных
На фото вы видите окно поезда, вы едете и смотрите в окно. Весь этот лес мы назовем картинкой. Представьте себе, что эта картинка движется вместе с вашим поездом. Какие ощущения? – Ваш поезд стоит на месте!
Если вместо картинки снежная метель и она движется как наш поезд, то мы стоим на месте!
«Движение относительно системы отсчета», краткий ответ по физике (7 класс).